قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
Tələbələrimizə deyin, müjdə küləyi yaxınlaşdı
Ey saflıq əhli, ey təmizlik əhli, müjdələr olsun
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
Ey sevimlilər, sevgilimdən bir işarə gəldi
O, məni qorudu və binanın əsasını qoydu
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
Nə zəhmətimlə, nə hiyləm, nə də bacarığımla
Həqiqətləri alın, xidmətimdə yalnız saf səmimiyyət var
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
Kim Rəbbinin razılığını axtarsa, mütləq rəhbərlikdə zəfər qazanmışdır
Kim Ona səmimiyyətlə yönəlsə, pərdəni qaldırmaqla mükafatlandırılacaq
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
Ona elə mənalar açılacaq ki, heç bir ifadə onları əhatə edə bilməz
Və bununla, ey sevimlilər, gecəsi gündüz kimi parlaq oldu
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
Ey Rəbbim, Taha və təmizlik əhli, müqəddəslik əhli ilə
Və hicrət edən, böyük şanlı, uca hörmətli
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
Və hörmətli fəqih, mükəmməllik əhlinin lideri
Və Salimin oğlu, nə qədər üzlər onda nur saçır
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
İşləri düzəlt, ey Mövlam, və yanğıyı söndür
Azğınlıq, həsəd və çirkinlik əhlini məğlub et
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
Tahanın əlamətlərinə baxırıq, bayrağında görünür
İçəridə və xaricdə işıqları parlayır
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
Bütün dostlarımızı və qonşularını qoru
Hər saatda onlara sənin lütfünlə müjdə gəlir
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
Və hər kəsi Cənnətdə yerləşdir, ey Allah
Bütün saflıq əhli və liderlərlə
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
Hidayət əhlinin yolu maşını idarə edir
Və Allahın nurunu yüksəltdiyi şəxsə salavatlar olsun
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Allah Allah ya Allah, Allah Allah ya Allah
Salavatlar olsun bizə müjdə gətirənə
separator
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
Əhməd Müstəfa və ailəsi, təmizlik əhli
Və səhabələr və səmimiyyəti ilə şüarını yüksəldənlər