يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
Ey Rəbbim, bizə mesajı gətirən Peyğəmbərə salavat göndər
يَا رَبِّي صَلِّ عَلَى النَّبِي مَنْ جَائَنَا بِالرِّسَالَةْ
طَهَ مُحَمَّدْ وَأَلِهِ مَنْ كَلَّمَتْهُ الغَزَالَةْ
Ey Rəbbim, bizə mesaj gətirən Peyğəmbərə salavat göndər
Taha Məhəmməd və ailəsinə, ceyranın danışdığı
separator
تَحْتَ بَابِ الرَّجَا أَطْرُقْهُ فِي كُلِّ حَالَةْ
بَابِ مَا أَوْسَعُهْ مَنْ بِهْ قَامْ حَازَ الجَمَالَةْ
Ümid qapısının altında, hər vəziyyətdə onu döyürəm
Qapı genişdir, yanında dayanan gözəllik qazanır
فَاسْمَعُوا يَا أَحِبَّةْ قُولُ أَحْسَنْ دَلَالَةْ
وَاسْمَعُوا مِنْ لِسَانِ الْصِّدِقْ صِدْقِ المَقَالَةْ
Dinləyin, ey sevimlilər, ən yaxşı rəhbərliyi
Və həqiqət dilindən sözlərin həqiqətini eşidin
الْنَّبِي لِـي حِمَى مَا أَشْهَدْ إِلَّا جَمَالَهْ
قَرَّ فِي قَلْبِي إنَّ الصِّدِقْ مَا كَانْ قَالَهْ
Peyğəmbər mənim qoruyucumdur, onun gözəlliyindən başqa bir şey görmürəm
Qəlbimdə yerləşdi ki, həqiqət onun dedikləridir
قَدْ حَمَلْ حِمْلَنَا يَا خَيْرَ تِلْكَ الحِمَالَةْ
وَهُوَ قَاسِمْ وَأَنْعِمْ بِهْ بِيَومِ الكَيَالَةْ
O, yükümüzü daşıdı, ey ən yaxşı daşıyan
O, paylayıcıdır və Qiyamət günü onunla xeyir-dua olsun
مَا خَلَقْ رَبُّنَا فِي الكَوْنِ كُلَّهْ مِثَالَهْ
فَهُوَ أَوَّلْ وَآخِرْ وَالمَعَالِي ظِلَالَهْ
Rəbbimiz kainatda onun kimi bir şey yaratmadı
O, birinci və sonuncudur, və yüksəkliklər onun kölgələridir
وَمَجَالِ الشَّفَاعَةْ فِي القِيَامَةْ مَجَالَهْ
شَرَّفَ اللّٰهُ أَوصَافَهْ وَكَرَّمْ خِلَالَهْ
Və Qiyamət günündə şəfaət sahəsi onun sahəsidir
Allah onun sifətlərini şərəfləndirdi və keyfiyyətlərini ucaltdı
عَظَّمَ اللّٰهُ أَحْوَالَهْ وَمَجَّدْ خِصَالَهْ
وَلَهُ الجَاهُ الأَعْظَمْ فِي اللِّقِا وَاللِّوَا لَهْ
Allah onun hallarını böyütdü və xüsusiyyətlərini ucaltdı
Görüşdə ən böyük nüfuz onun, və bayraq onundur
وَلَهُ التَّقْدُمَةْ ثُمَّ الوَسِيْلَةْ حِلَالَهْ
رَبِّ عَبْدُكْ بِهِ يَسأَلَكْ فَاقْبَلْ سُؤَالَهْ
O, üstünlük sahibidir, sonra vasitə onun haqqıdır
Rəbbim, qulun səndən onun vasitəsilə soruşur, onun istəyini qəbul et
أُنْصُرْ أُنْصُرْ جُيُوشَ الحَقِّ يَاذَا الجَلَالَةْ
وَخِذْلْ خِذْلٌ لِأَهْلِ ٱلْبَغْيِ وَأَهْلِ ٱلضَّلَالَةْ
Dəstəklə, həqiqət ordularını dəstəklə, ey Uca
Və zülm və azğınlıq əhlinə məğlubiyyət ver
وَاجْمَعْ الشَّمْلَ بِاحْمَدْ سَيِّدْ اَهْلِ الرِّسَالَةْ
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
Ahməd ilə, mesaj daşıyıcılarının ustadı ilə birliyi təmin et
Və onun vasitəsilə zaman əhlinin vəziyyətini tez düzəlt
وَاصْلِحْ أَحْوَالَ أَهْلِ الوَقْتِ بِهْ فِي عُجَالَةْ
طَيِّبْ أَوْقَاتَنَا نَرْقَى مَرَاقِيَ الدَّلَالَةْ
Və onun vasitəsilə zaman əhlinin vəziyyətini tez düzəlt
Zamanımızı yaxşılaşdır, belə ki, rəhbərlik dərəcələrinə yüksələk
فِي مَحَاضِرِهْ نُسْقَى يَا إِلَهِي زُلَالَه
كُلُّ لَحْظَةْ نَذُوقْ يَاذَا المَوَاهِبْ وِصَالَهْ
Onun hüzurunda, ey Allahım, ən saf içki ilə suvarılırıq
Hər an, ey Bəxşedici, onun əlaqəsini dadırıq
رَبِّ صِلِّ عَلَيْهْ فِي كُلِّ شَانٍ وَحَالَةْ
وَآلِهِ وَالصَّحَابَةْ مَا اسْتَمَعْنَا مَقَالَهْ
Rəbbim, hər işdə və vəziyyətdə ona salavat göndər
Və ailəsinə və səhabələrinə, sözləri eşitdiyimiz müddətcə