يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
أَحْمَدُ لَيْسَ مِثْلُكَ أَحَدٌ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey Əhməd, sənin kimi yoxdur
Xoş gəldin, xoş gəldin, salam olsun sənə
وَاجِبٌ حُبُّكَ عَلَى الْمَخْلُوقْ
يَا حَبِيبَ الْعُلَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Səni sevmək məxluqata borcdur
Ey Uca Sevgili, salam olsun sənə
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
أَعْظَمُ الْخَلْقِ أَشْرَفُ اَلشُّرَفَاءْ
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Yaradılışın ən böyüyü, şərəflilərin ən şərəflisi
Peyğəmbərlərin ən yaxşısı, salam olsun sənə
مَهْبَطُ الْوَحْيِ مَنْزَلِ الْقُرْاَنْ
صَاحِبُ الْاِهْتِدَاءْ سَلَامٌ عَلَيْك
Vəhyin endiyi yer, Quranın evi
Hidayət sahibi, salam olsun sənə
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
إِشْفَعْ لِي يَا حَبِيبِيْ يَوْمَ الْجَزَاءْ
أَنْتَ شَافِعُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey Sevgilim, Qiyamət günü mənə şəfaət et
Sən bizim Şəfaətçimizsən, salam olsun sənə
كُشِفَتْ مِنْكَ ظُلْمَةُ الْظُلْمَاءَ
أَنْتَ بَدْرُ الدُّجَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Səndən zülm qaranlığı qaldırıldı
Sən qaranlıq gecədə dolunaysan, salam olsun sənə
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
طَلْعَتْ مِنْكَ كَوْكَبُ الْعِرْفَانْ
أَنْتَ شَمْسُ الضُّحَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Səndən irfan ulduzu doğdu
Sən günorta günəşisən, salam olsun sənə
لَيْلَةُ الْإِسْرَاءْ قَالَتِ الْأَنْبِيَاءْ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
İsra gecəsində bütün Peyğəmbərlər dedilər
Xoş gəldin, xoş gəldin, salam olsun sənə
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
مَقْصُدِي يَا حَبِيْبِيْ لَيْسَ سِوَاكْ
أَنْتَ مَقْصُودُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey Sevgilim, məqsədim yalnız sənsən
Sən bizim məqsədimizsən, salam olsun sənə
إِنَّكَ مَقْصَدِيْ وَمَلْجَئِيْ
إِنَّكَ مُدَّعَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Sən mənim məqsədim və sığınacağımsan
Sən mənim müdafiəçimsən, salam olsun sənə
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ey İnsanların Şəfaətçisi, salam olsun sənə
Ey Hidayət Peyğəmbəri, salam olsun sənə
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Peyğəmbərlərin möhürü, salam olsun sənə
Pakların ustadı, salam olsun sənə
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَى الْمُصْطَفَى
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Allahın salavatı seçilmişin üzərinə olsun
Peyğəmbərlərin ən üstün olanı, salam olsun sənə
هَذَا أَوَّلُ غُلَامُكَ يَا سَيِّدِيْ
مِنْهُمْ يَا مُصْطَفَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Bu sənin ilk xidmətçindir
Onlardan, ey Seçilmiş, salam olsun sənə