قَلْبِي و قَلْبُكَ مُشْـتَبِكْ
هَمِّي وَ هَمُّكَ مُشْـتَرَكْ
Qəlbim və qəlbin birləşib,
Qayğım və qayğın ortaqdır.
نَظَرُ النَّبِيِّ يَحُفُّـنَـــا
وَ يَعُمُّنَــا مِنْهُ الدَّرَكْ
Peyğəmbərin baxışı bizi əhatə edir,
Və ondan qorunuruq.
قَـدْ صَـادَنَــا عَطْفُ الرَّسُـولْ
وَ قَدْ وَقَـعْـنَــا فِي الشَّــرَكْ
Rəsulun mərhəməti bizi tutmuşdur,
Və biz torun içindəyik.
وَ لَـقَدْ دَعَــاكَ وَ قَـدْ كَسَاكْ
وَ قَــدْ حَـبَـاكَ وَ جَـمَّـلَكْ
Həqiqətən, o səni çağırdı, səni geyindirdi,
Sənə bəxş etdi və bəzədi.
هَذَا الإِمَـامُ العَارِفُ الْـــ
مَشْهُورُ شَـيْخُكَ أَهَّلَكْ
Bu, bilikli İmamdır,
Məşhur şeyxiniz sizi qarşıladı.
قَـدْ كُنْتَ عَوْنَاً لِلْحَبِيـــــبْ
فأَبْشِرَنْ فالْعَونُ لَكْ
Sən sevilənə dəstək oldun,
Belə ki, sevin, çünki dəstək sənin üçündür.
فَـاقْـدِمْ ولَا تَـعْـبَـأْ بِـمَـنْ
قَــدْ حَـارَ فِيكَ وَحَاكَ لَكْ
İrəlilə və sənə heyran qalanlara,
Və sənə qarşı plan quranlara fikir vermə.
حَالُ ابْنِ عَمِّ المُصْطَفَى
مَوْلَايَ جَعْفَرَ سَرْبَلَكْ
Peyğəmbərin əmisi oğlunun halı,
Mənim ağam Cəfər səni geyindirdi.
وابشِرْ فَإنَّ الخَيْرَ كُلْ
الْـخَـيْرِ فِي الدَّارَيْنِ لَكْ
Və sevin, çünki bütün yaxşılıq,
Hər iki dünyada bütün yaxşılıq sənindir.