يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ey Gizli Kitab, sənə sığındıq
Ey Qəlblərin Şəfası, dualar sənə olsun
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Sən Açılışsan, Uğur Partiyasının möhürüsən
Və sənin görünüşündən doğruluq mayakı parladı
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Sən varlığın ruhusan, lütf və səxavət xəzinəsisən
Şahidlik məqamında bütün fəzilətlər səninlədir
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ey Gizli Kitab, sənə sığındıq
Ey Qəlblərin Şəfası, dualar sənə olsun
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Sən gözəllik sistemində əzəmətin təcəllisən
Bütün bu bərəkət sənin əllərindən axdı
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Sən Kitabın sirrisən, qəti söz səndəndir
Və Hesab Günündə dönüş sənədir
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ey Gizli Kitab, sənə sığındıq
Ey Qəlblərin Şəfası, dualar sənə olsun
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Sən Taha Elçisən, qəbul olunanların tacısan
Bütün qayğılarım sənə güvənməklə yox olur
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Sevgilinin görünüşü ən böyük məqsəddir
Kim görsə bilir, başqaları pərdə arxasındadır
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ey Gizli Kitab, sənə sığındıq
Ey Qəlblərin Şəfası, dualar sənə olsun
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Üzü aşkar, üslubu parlaqdır
Kainatda yazılmış nurlu lövhədir
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Yaradan ucaldı, sirrini əmanət etdi
Bütün kainatda, otağı aç
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ey Gizli Kitab, sənə sığındıq
Ey Qəlblərin Şəfası, dualar sənə olsun
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Və sənə salam olsun, ey bəşəriyyətin elçisi
Nə qədər ki, aşiq dualarla səni oxuyur