الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ আল্লাহ আল্লাহ, ও আল্লাহ
আৰু প্ৰাৰ্থনা মুকতাৰৰ ওপৰত, প্ৰিয়তমৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
প্ৰিয়তম মধ্যস্থ, সকলো দানৰ উৎস
আমাৰ বাবে সকলো ইচ্ছা লাভৰ উপায়
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
মোৰ প্ৰভুৰ সন্তুষ্টিত সকলো লক্ষ্য সন্নিবিষ্ট
প্ৰতি ঘণ্টা, তেওঁৰ উপস্থিতিৰ পৰা আশ্চৰ্য্য দেখা যায়
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
আমাৰ পৱিত্ৰতা সকলো কলঙ্কৰ পৰা পৱিত্ৰ কৰা হয়
তেওঁ কেতিয়াও অন্তৰ্ধান হোৱা নাছিল, যদিও তুমি সেইটো পৰা অনুপস্থিত আছিলা
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
হে প্ৰভুত্বশীলৰ প্ৰিয়তম, এটা দাস দুৱাৰত অনুতাপ কৰি
আৰু আল্লাহৰ ওচৰত আপোনাৰ সৈতে, হে ৰাছুলৰ প্ৰভু, ঘূৰি আহি
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
আপোনাৰ পৰা, আমাৰ আৰম্ভণি, আৰু আপোনালৈ পৰিণতি
নিশ্চয়, মই সত্যৰ বাবে আগ্ৰহী, মোৰ প্ৰভু
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
আপোনাৰ সৈতে, আপোনালৈ, আমি প্ৰতিটো অন্বেষণকাৰীৰ সৈতে অন্বেষণ কৰিছো
হে প্ৰভু, আমি প্ৰিয়তমৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠৰ সৈতে মধ্যস্থতা বিচাৰিছো
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
ৰাছুলৰ প্ৰভু, আপোনাৰ দাস, সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰিয়তম প্ৰতিনিধি
আৰু তেওঁৰ সন্মানত, মোৰ ঈশ্বৰ, সকলো বিপদ আঁতৰাওক
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
আৰু আমাক সকলো ধৰণৰ পৰীক্ষা আৰু সমস্যাৰ পৰা ৰক্ষা কৰক
আৰু দুৰ্ঘটনা, আৰু সকলো বিঘ্ন আৰু কষ্ট
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
আৰু মোৰ সকলো সংগীক সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সৈন্যৰ সৈতে সংযোগ কৰক
মুকতাৰৰ আশীৰ্বাদ, উচ্চ মর্যাদা আৰু গুণাবলী
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
নবীৰ ছীল, মুকতাৰ, অদৃশ্যৰ সূৰ্য
ৰাছুলৰ প্ৰভু, আহমদ, দানত উদাৰ
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
প্ৰতি মুহূৰ্তে, তেওঁৰ বৰষুণ বাগৰি পৰিছে
হে প্ৰভু, তেওঁৰ ওপৰত আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল আৰু যিসকল তেওঁৰ সৈতে আছে, আশীৰ্বাদ প্ৰেৰণ কৰক