مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الْأَعْرَابِ وَالعَجَمِ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِي عَلَى قَدَمِ
মুহাম্মদ হৈছে আৰব আৰু অনাৰবসকলৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ
মুহাম্মদ হৈছে সেইজন, যি ভৰি লৈ খোজ কঢ়া লোকৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ
مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوفِ جَامِعُهُ
مُحَمَّدٌ صَاحِبُ الإِحْسَانِ وَالكَرَمِ
মুহাম্মদ হৈছে সুকৃত্যৰ বিস্তাৰক আৰু সঞ্চয়ক
মুহাম্মদ হৈছে দয়া আৰু উদাৰতাৰ অধিকারী
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسُلِ اللَّهِ قَاطِبَةً
مُحَمَّدٌ صَادِقُ الْأَقْوَالِ وَالْكَلِمِ
মুহাম্মদ হৈছে সকলো আল্লাহৰ দূতৰ মুকুট
মুহাম্মদ হৈছে সত্যবাদী বক্তা আৰু উক্তিসমূহৰ
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيثَاقِ حَافِظُهُ
مُحَمَّدٌ طَيِّبُ الْأَخْلَاقِ وَالشَّيمِ
মুহাম্মদ হৈছে প্ৰতিজ্ঞাৰ দৃঢ়তা আৰু সংৰক্ষক
মুহাম্মদ হৈছে সুকৃতি আৰু স্বভাৱৰ
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّورِ طِينَتُهُ
مُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوراً مِنَ القِدَمِ
মুহাম্মদৰ প্ৰাকৃতিক পদাৰ্থ দিৱ্য নুৰেৰে সিঞ্চিত
মুহাম্মদৰ পোহৰ আৰম্ভণিৰ পৰা অদৃশ্য হোৱা নাই
مُحَمَّدٌ حَاكِمٌ بِالعَدْلِ ذُو شَرَفٍ
مُحَمَّدٌ مَعْدِنُ الإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
মুহাম্মদ হৈছে ন্যায়ৰূপী ন্যায়াধীশ, যাৰ সন্মান আছে
মুহাম্মদ হৈছে দয়া আৰু জ্ঞানৰ উৎস
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللَّهِ مِنْ مُضَرٍ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسُلِ اللهِ كُلِّهِمِ
মুহাম্মদ হৈছে মুদাৰৰ পৰা আল্লাহৰ সৃষ্টিৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ
মুহাম্মদ হৈছে আল্লাহৰ দূতসকলৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ
مُحَمَّدٌ دِينُهُ حَقٌّ نَدِينُ بِهِ
مُحَمَّدٌ مُجْمِلاً حَقًّا عَلَى عَلَمٍ
মুহাম্মদৰ ধৰ্ম হৈছে সত্য, যাক আমি স্বীকাৰ আৰু মানি চলোঁ
মুহাম্মদ হৈছে মধ্যম আৰু শালীন, এজন মহান ব্যক্তিৰ উপযুক্ত
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُ رَوْحٌ لأَنْفُسِنَا
مُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الْأُمَمِ
মুহাম্মদৰ স্মৰণ আমাৰ আত্মাৰ বাবে বিশ্ৰাম
মুহাম্মদৰ প্ৰশংসা সকলো জাতিৰ ওপৰত বাধ্যতামূলক
مُحَمَّدٌ زِينَةُ الدُّنْيَا وَبَهْجَتُهَا
مُحَمَّدٌ كَاشِفُ الغُمَّاتِ وَالظُّلَمِ
মুহাম্মদ হৈছে এই পৃথিৱীৰ সৌন্দৰ্য আৰু অলংকৰণ
মুহাম্মদ হৈছে দুখ আৰু অন্ধকাৰৰ অপসাৰক
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ
مُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمَنُ بِالنِّعَمِ
মুহাম্মদ হৈছে এজন প্ৰভু, যাৰ গুণাবলী সন্তোষজনক
মুহাম্মদ হৈছে যাক দয়ালু আল্লাহই আশীৰ্বাদৰে সৃষ্টি কৰিছে
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ البَّارِي وَخِيرَتُهُ
مُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
মুহাম্মদ হৈছে সৃষ্টিকৰ্তাৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ আৰু বাছনি
মুহাম্মদ সকলো অপবাদৰ পৰা নিৰ্মল
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلْضَّيْفِ مُكْرِمُهُ
مُحَمَّدٌ جَارُهُ وَاللَّهِ لَمْ يُضَمِ
মুহাম্মদ অতিথিৰ প্ৰতি হাঁহি আৰু অতিথিসৎকাৰী
মুহাম্মদৰ পৰশ্বী, আল্লাহৰ শপত, কেতিয়াও ক্ষতিগ্ৰস্ত হোৱা নাই
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبَعْثَتِهِ
مُحَمَّدٌ جَاءَ بِالْآيَاتِ وَالْحِكَمِ
মুহাম্মদৰ আবিৰ্ভাৱৰ লগে লগে পৃথিৱী আনন্দিত হৈ পৰিল
মুহাম্মদ কুৰআনিক আয়াত আৰু বহুতো জ্ঞান লৈ আহিছিল
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
মোৰ প্ৰভু, সদায় আৰু সদায় শান্তি আৰু আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰা
তোমাৰ প্ৰিয়জন, সকলো সৃষ্টিৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠজনৰ ওপৰত
مُحَمَّدٌ يَومَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا
مُحَمَّدٌ نُورُهُ الْهَادِي مِنَ الظُّلَمِ
মুহাম্মদ হৈছে পুনৰুত্থানৰ দিনত আমাৰ মধ্যস্থ
মুহাম্মদৰ পোহৰ অন্ধকাৰৰ পৰা পথ প্ৰদৰ্শক
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ لِلَّهِ ذُو هِمَمٍ
مُحَمَّدٌ خَاتَمٌ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ
মুহাম্মদ আল্লাহৰ উদ্দেশ্যে নিবেদিত, দৃঢ় সংকল্পৰে
মুহাম্মদ হৈছে সকলো দূতৰ ছীল