الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ الــــلَّــــهُ رَبِّ
عَــــوْنِــــي وَ حَــــسْــــبِــــي مَــــالِــــي سِــــوَ
আল্লাহ আল্লাহ আল্লাহ, মোৰ প্ৰভু
মোৰ সহায় আৰু মোৰ পৰ্যাপ্ততা
كَــــمْ لَــــكَ مِــــنْ نِــــعْــــمَــــةٍ عَــــلَــــيَّ
وَلَــــمْ تَــــزَلْ مُــــحْــــسِــــنًــــا إِلَــــيَّ
কিমান আশীৰ্বাদ তুমি মোক দিয়া!
আৰু তুমি সদায় মোৰ প্ৰতি দয়ালু আৰু সদয়
غَــــذَيْــــتَــــنِــــي فِــــي الْــــحَــــشَــــاجَــــنِــــيــــنَــــا
وَكُــــنْــــتَ لِــــي قَــــبْــــلَ وَالِــــدَيَّ
তুমি মোক পেটত ভ্ৰূণ অৱস্থাত পোষণ কৰা
তুমি মোৰ দুয়ো অভিভাৱকৰ আগতে মোৰ লগত আছিলা
خَــــلَــــقْــــتَــــنِــــي مُــــسْــــلِــــمًــــا وَلَــــوْلَا
فَــــضْــــلُــــكَ لَــــمْ أَعْــــرِفِ الــــنَّــــبِــــيَّ
তুমি মোক এটা মুছলমান হিচাপে সৃষ্টি কৰা, আৰু যদি
তোমাৰ কৃপা নাথাকিলেহেঁতেন, মই নবীক নাজানিলোহেঁতেন
أَسْــــجُــــدُ حَــــقًّــــا عَــــلَــــى جَــــبِــــيــــنِــــي
نَــــعَــــمْ وَخَــــدِّي وَنَــــاظِــــرِيَــــا
মই সত্যতাত মোৰ কপালত শিৰ নিগোৱা
হয়, আৰু মোৰ গাল আৰু চকুত
يَــــارَبِّ صَــــلِّ عَــــلَــــى الــــنَّــــبِــــيِّ
مَــــاتُــــلِــــيَــــتْ سُــــورَةُ الــــمَــــثَــــانِــــي
হে প্ৰভু, নবীৰ ওপৰত আশীৰ্বাদ দিয়া
যেতিয়ালৈকে সূৰাৰ মথানি পঢ়া হয়
وَ آلِــــهِ وَ الــــصَّــــحَــــابِ طُـــــرًّا
مَــــارَبِــــــحَ الــــنَّــــاسُ بِــــالإِيــــمَــــانِ
আৰু তেওঁৰ পৰিয়াল আৰু সঙ্গীসকলৰ ওপৰতো
যেতিয়ালৈকে মানুহে বিশ্বাসৰ পৰা লাভ কৰে
وَأَطْــــلُــــبُ الــــحَــــقِّ فِــــي الــــسَّــــعَــــادَة
لِــــكُــــلِّ مَــــنْ ضَــــمَّــــهُ زَمَــــانِــــي
মই আল্লাহক সত্যতাত অনুৰোধ কৰোঁ যে সুখ আহক
মোৰ সময়ত যি সকলো জীৱিত আছে।