أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
الله الله
الله الله
አላህ አላህ
አላህ አላህ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ከአላህ በቀር ሌላ አምላክ የለም
አላህ አላህ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
መሐመድ የአላህ መልእክተኛ ነው
separator
أَوْقَدْتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
وَقُلْتَ لِي إِيَّاكْ تَبُوحْ
በልቤ ፍቅርህን አነዳህ
እንዳላነጋግርህ ነገረኸኝ
أَمْ كَيْفَ لِي أَعْشَقْ سِوَاكْ
وَأنْتَ لِي جِسْمٌ وَرُوحْ
እንዴት እንደምገዛህ ሌላን እወድ
አንተ ሥጋዬና ነፍሴ ስለሆንክ
separator
الله الله
الله الله
አላህ አላህ
አላህ አላህ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ከአላህ በቀር ሌላ አምላክ የለም
አላህ አላህ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
መሐመድ የአላህ መልእክተኛ ነው
separator
لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ
أُخْرِجْتُ مِنْ سِجْنِ الأَسَا
ስለተቀበልከኝ ሲታይ
ከእንቅልፍ እስር ተለቀቅሁ
وزُجَّ بِي عَيْنُ الوُصُولْ
وَصِرْتُ بِكَ مُؤْنَسَا
ወደ አንድነት ዐይን ተደርሻሁ
በአንተ ተመርከርኩ
separator
الله الله
الله الله
አላህ አላህ
አላህ አላህ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ከአላህ በቀር ሌላ አምላክ የለም
አላህ አላህ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
መሐመድ የአላህ መልእክተኛ ነው
separator
وَلَسْتَ مِنْ قَلْبِي تَزُولْ
بَيْنَ الصَّبَاحْ وَالمَسَا
ከልቤ አትሄድም
በማለዳና ምሽት መካከል
أَلنَّظْرَهْ فِيكْ يَا جَمِيلْ
نَعَيشْ بِهَا عَيْشَا رَغَدْ
የአንተን ዕይታ አንደምታይ ውብ ነህ
በእርስዋ ተመርከርን ሕይወት እንኖራለን
separator
الله الله
الله الله
አላህ አላህ
አላህ አላህ
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
ከአላህ በቀር ሌላ አምላክ የለም
አላህ አላህ
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
መሐመድ የአላህ መልእክተኛ ነው
separator
أَنْتَ المَحَجَّهْ وَالدَّلِيلْ
مَنْ ذَا يُطِيقْ عَنْكَ البِعَادْ
አንተ መንገድና መምሪያ ነህ
ከአንተ ርቀት ማህበር የሚችል ማነው
يَا رَاحَةَ القَلْبَ العَلِيلْ
فِيكَ اجْتَمَعْ كُلُّ المُرَادْ
የታመመ ልብ ዕረፍት
በአንተ ሁሉም ምኞት ተሰበሰበ