صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
አላህ በሙሀመድ ላይ ይባርክ፣
አላህ በሙሀመድ ላይ ይባርክ፣
صَلَّى الله عَلَى مُحَمَّدْ
و عَلَى آلِـهْ وَ سَلَّمْ
አላህ በሙሀመድ ላይ ይባርክ፣
እና በቤተሰቡ ላይ ሰላም
قَدْ بَدَا وَجْهُ الحَبِـيـبِ
لَاحَ فِي وَقْتِ السَّحَرْ
የተወደደው ፊት ታየ
በነጋዋ ጊዜ በላይ ነበር
نُورُهُ قَدْ عَمَّ قَلْبِي
فَسَجَدْتُ بِانْكِسَارْ
ብርሃኑ ልቤን ሞልቶ
በእርምጃ ላይ ወደቅሁ
قَالَ لِي ارْفَعْ وَاسْأَلَنِّي
فَلَكُمْ كُلُّ وَطَرْ
እንዲነሣ እንዲህ አለኝ፣ እንዲጠይቅኝ
ምንም የምትፈልገው ይሆንልሃል
قُلْتُ أَنْتَ أَنْتَ حَسْبِي
لَيْسَ لِي عَنْكَ اصْطِبَارْ
እኔም መለስሁ፣ አንተ፣ አንተ ብቻ በቂ ነህ
ከአንተ ሌላ መኖር አልቻልኩም
قالَ عَبْدِي لَكَ بُشْرَى
فَتَنَعَّمْ بِالنَّظَرْ
እንዲህ አለ፣ ባሪያዬ፣ ለአንተ ደስታ ነው
በራእይ ደስ ይበልህ
أَنْتَ كَـنْـرٌ لِـعِـبَـادِي
أَنْتَ ذِكْرَى لِلبَشَرْ
አንተ ለባሪያዬ መዝገብ ነህ
አንተ ለሰው ልጆች ዝክር ነህ
كُلُّ حُسْنٍ وَجَمَالٍ
فِي الوَرَى مِنِّي انْتَشَرْ
ሁሉም በጎነትና ውበት
በሰው ዘንድ ከእኔ ተሰዋል
بَطَنَتْ أَوْصَافُ ذَاتِي
وَتَجَلَّتْ فِي الْأَثَـرْ
የእኔ ባህርይ ተደብቆ ነበር
በማስታወሻ ተገለጠ
إِنَّمَا الكَوْنُ مَعَانٍ
قَائِمَاتٌ بِالصُّوَرْ
እንደ እውነት የተፈጠሩ ነገሮች ይህ ነው
በምስል የተቀመጡ ማህበረሰብ
كُلُّ مَنْ يُدْرِكُ هَذَا
كَانَ مِنْ أَهْلِ العِبَرْ
ይህን የሚያስተውሉ ሁሉ
ከማስተዋል ሰዎች ናቸው
لَمْ يَذُقْ لَذَّةَ عَيْشٍ
الَّذِي عَنَّا انْحَصَرْ
የሕይወትን ጣፋጭ አያስተውሉም
ከእኛ የተለየው
رَبَّنَا صَلِّ عَلَى مَنْ
نُورُهُ عَمَّ البَشَرْ
ጌታችን በላዩ ይባርክ
ብርሃኑ በሰው ልጆች ላይ የተሰዋ ነው